You are currently browsing the category archive for the ‘decór’ category.

Ten Broeck Cottage

Às vezes a beleza está nas idéias mais simples. Eu realmente adoro a simplicidade deste quarto.

Sometimes beauty lies in the most simple ideas. I really love the simplicity of this bedroom.

Ten Broeck Cottage, via this is paper.

Anúncios

DIY: giant paper flower

Quer uma flor gigante enfeitando a sua casa (ou o seu escritório, a sua festa de aniversário…)? Então é só se inspirar nesse projeto lindo que a equipe criativa da Ruche montou para a sua coleção de primavera e encher a casa com essas belezinhas. Confira o passo a passo completo nesse post do Design Sponge.

Do you want a giant flower to decorate your home (or your office, your birthday party …)? Get inspired by this gorgeous project designed by Ruche‘s creative team for their spring collection and fill the house with these beauties. Check out the full how-to in this Design Sponge post.

♦ ♦ ♦

E a vencedora do sorteio Tutu du Monde foi:

And the Tutu du Monde giveaway winner is:

Tutu du Monde giveaway winner

Obrigada a todos que me ajudaram com a Pesquisa 2012 do blog. Vocês são mesmo muito queridos! Um ótimo final de semana para todos.

Thanks to everyone that helped me with the 2012 Blog Survey. You’re all very kind! Have a lovely weekend.

Adoro essa ideia de um casamento que incorpora flores de papel na decoração. Especialmente se as flores de papel vierem da Fanciful Designs.  Lindo!

I love the idea of a wedding that incorporates paper flowers into the decoration. Especially if the paper flowers are from Fanciful Designs. Gorgeous!

Impossível não se apaixonar pelas cerâmicas da Ninainvorm. Acho que a chaleira de bolinhas L’amour toujours nasceu para morar na minha cozinha!

It’s impossible not to fall in love with Ninainvorm‘s ceramics. I think the L’amour toujours polkadot teapot was born to live in my kitchen!

Eu quero morar dentro dessa loja. A Neëst é pura perfeição.

I want to live inside this shop. Neëst is pure perfection.

Estou oficialmente apaixonada pelo calendário 2012 da Irena Sophia. Não são demais essas suas mocinhas? Tem um monte de outras ilustrações lindas no site dela, então vão conferir!

It’s official: I’m in love with Irena Sophia‘s 2012 calendar. How awesome are these little ladies? There’s a lot more beautiful drawings on her website, so go check them out!

Tem coisa melhor do que começar o ano com presentes lindos vindos de pessoas super queridas? Sou mesmo muito sortuda por conhecer tantas pessoas amáveis, que sempre me surpreendem com belas demonstrações de amizade!

Is there a better way to start the new year than receiving beautiful gifts from the most adorable people? I’m so lucky to know so many lovely people, who always surprise me with beautiful displays of friendship!

Recebi essa caixinha linda, inspirada no pintor holandês Piet Mondrian, da querida Gabi do blog Torne Simples. O mais legal é que eu acabei de conferir de pertinho algumas obras do Mondrian, no Museu Ludwig em Colônia na Alemanha. Adorei a coincidência! A caixinha foi produzida artesanalmente pela Toy Box, que também produz outras caixas com temas incríveis, de Amy Winehouse a Salvador Dalí. Obrigada Gabi!

I received this beautiful box, inspired by dutch painter Piet Mondrian, from my dear friend Gabi from the blog Torne Simples. The best thing about it is that I’ve  just saw a few of Mondrian’s works in person, over at the Museum Ludwig in Cologne, Germany. I loved the coincidence! The box was handcrafted by Toy Box, which also produces other boxes with amazing themes, from Amy Winehouse to Salvador Dalí. Thanks Gabi!

Esse caderninho-fofura e esse cachecol lindo foram feitos pelas mãos talentosas da Kelly do blog Mel Maria. Ela escolheu essa estampa de matrioshkas para o caderninho pensando na minha viagem para a Rússia, não é uma graça? Kelly, amei meus presentinhos, obrigada de coração!

This cute notebook and this beautiful scarf were created ​​by the talented hands of Kelly from the blog Mel Maria. She chose this matrioshka fabric for the  notebook thinking about my trip to Russia, isn’t that adorable? Kelly, I loved my gifts, thank you so much!

Acho que todos os meus presentes de Natal desse ano poderiam vir da Father Rabbit! Amo!

I think all my Christmas presents this year should come from Father Rabbit! Love!

Já escolheu seu calendário para 2012? Que tal essa fofura – totalmente grátis – criada pela My Owl Barn em parceria com 45 ilustradores super talentosos? Tudo que você precisa fazer é escolher uma ilustração para cada mês e imprimir! O difícil vai ser escolher só 12 dessas corujinhas lindas.

Faça o download do seu calendário de corujas aqui.

Have you chosen your 2012 calendar? How about this cute one – and totally free – created by My Owl Barn in partnership with 45 incredibly talented illustrators? All you need do is choose a picture for each month and print! The hard part will be choosing only 12 of these beautiful illustrations.

Download your owl calendar here.

Bree e Barham tiveram um casamento rústico e lindo em Washington e eu simplesmente adorei o que eles decidiram fazer a respeito do bolo. Com certeza deve ser super difícil escolher o bolo de casamento e o topper perfeitos, então… porque não ter vários bolos e toppers na mesma festa?

Bree and Barham had a rustic and beautiful wedding in Washington and I simply love what they decided to do about the cake. I’m sure it must be super hard to choose the perfect wedding cake and topper, so… why not have multiple cakes and toppers at the same party?

Esse é, definitivamente o meu tipo de festa!

That is, definitely, my kind of party!

Photography – Stacy Jacobsen, via Green Wedding Shoes.