movie crush: Psycho

Acho que todo mundo já assistiu Psicose (1960), pelo menos uma vez na vida. Se não assistiu, deveria. Clássico dos clássicos de Alfred Hitchcock com uma das trilhas sonoras mais incríveis da história do cinema (obrigada Bernard Herrmann!), o filme tem uma fotografia p&b belíssima. Tão bela quanto Janet Leigh, que interpreta a mocinha que se hospeda no Bates Motel depois de roubar U$40.000 do seu chefe. Imperdível.

♥

I believe everyone has watched Psycho (1960) at least once. If not, they really should. A classic among Alfred Hitchcock‘s classics, with one of the most amazing soundtracks of all times (thank you Bernard Herrmann!), the movie has a beautiful b&w photography. As beautiful as Janet Leigh, who plays the girl who stays in the Bates Motel after stealing $40,000 from her boss. A must see.

O Hollywood Portfolio da Vanity Fair homenageou Hitchcock em 2008, recriando uma série de cenas clássicas de seus filmes com atores e atrizes da atualidade. Marion Cotillard foi a escolhida para reviver a clássica e aterrorizante cena do chuveiro de Psicose. Ficou o máximo, não acham? Vejam as demais cenas no slideshow da revista.

♥

Vanity Fair‘s Hollywood Portfolio paid homage to Hitchcock in 2008, recreating classic scenes from his films using actors and actresses from today. Marion Cotillard was chosen to revive the classic and terrifying shower scene from Psycho. Pretty amazing, don’t you think? Check out the other scenes in the magazine’s slideshow.