Na última quinta-feira eu pude conferir de pertinho o lançamento da mais nova fragrância Roger&Gallet – Fleur d’Osmanthus, conhecida como “a fragrância da felicidade”. O evento aconteceu no Miam Miam, restaurante-delícia aqui no Rio de Janeiro e reuniu um grupo animado de blogueiras cariocas. Algumas fotos do nosso happy hour:

♥

Last thursday I went to the launch of Roger&Gallet‘s new fragrance – Fleur d’Osmanthus, known as “the fragrance of hapinnes”. The event took place in Miam Miam, a delicious restaurant here in Rio de Janeiro and brought together a group of local bloggers. A few pics of our happy hour:

O perfume da flor de Osmanthus – encontrada na região de Guilin, na China – é reconhecido por amenizar o estresse e induzir o bom humor. Além de ter um cheirinho maravilhoso! Recomendo muito e todas as opções são deliciosas: a colônia (de 30ml e 100ml), o sabonete (individual e kit com 3 unidades) e o hidratante. Imperdível!

♥

The scent of the Osmanthus flower – found in the Guilin region in China – is known to relieve stress and induce a good mood. Besides, it has a wondeful smell! I highly recommend it and all the options are delicious: the cologne (30ml and 100ml), soap (individual and kit with 3 units) and moisturizer. It’s a must have!

A linha Fleur d’Osmanthus entrou definitivamente na minha lista de produtos preferidos, ao lado das linhas Rose e Gingembre (rosa e gengibre) também da Roger&Gallet. Obrigada à toda equipe L’Oréal (meninas super lindas e atenciosas) pelo convite e pelo kit incrível!

♥

The Fleur d’Osmanthus line definitely entered my list of favorite products, along with the Rose and Gingembre (ginger) lines, all from Roger&Gallet. Thanks to the L’Oréal team (very helpful and lovely girls) for the invitation and the incredible kit!

Saiba mais sobre a Roger&Gallet pelo SAC 0800 727 56 26.

About these ads